¿Necesita ayuda para controlar los gastos de electricidad?
Ofrecemos servicios especiales, ayuda con facturas y planes de pago para clientes que atraviesan situaciones financieras difíciles. Si tiene alguna pregunta acerca de la elección de un plan de pago, o si tiene dificultades para realizar los pagos, sírvase comunicarse al 1-888-225-2611.

Los clientes de California que cumplen con determinados requisitos pueden recibir un descuento en sus facturas, servicios de acondicionamiento contra las inclemencias del tiempo sin cargo o prestaciones médicas. El Estado de California determina quien califique para recibir los descuentos. Para más detalles, comuníquese al 1-888-225-2611.

Además trabajamos con agencies locales sin fines de lucro que ayudan a los clientes necesitados a pagar las facturas de electricidad. Igualamos dólar por dólar el monto de las donaciones de los clientes a los programas de ayuda de energía que aparecen en la siguiente lista. Para saber si reúne las condiciones necesarias para recibir ayuda financiera, comuníquese con la agencia de su zona:

En Oregon:
Oregon HEAT, (503) 612-3790

En Wyoming:
Energy Share of Wyoming, 1-877-461-5719

En Washington:
Project HELP — Yakima, (509) 453-3139
Project HELP — Walla Walla, (509) 529-9470
Project HELP — Sunnyside/Toppenish, (509) 865-4151

En California:
California Project HELP, (530) 926-4611