Pacific Power ends Public Safety Power Shutoff watch for Illinois Valley and northern California areas

After closely monitoring dry, windy weather conditions throughout the day, Pacific Power ended its Public Safety Power Shutoff watch early Sunday evening for high-fire risk areas in the Illinois Valley area of southern Oregon and Happy Camp, Calif. Weather conditions did not necessitate a power shutoff. The weather watch and line patrol was part of a proactive effort to provide situational awareness in the face of potentially hazardous weather conditions.

“Our top priority is the safety of our communities,” said Erik Brookhouse, vice president of system operations. “We appreciate the patience and understanding of our customers throughout this effort.”

Public Safety Power Shutoff events are part of the utility’s comprehensive wildfire prevention plan, which includes additional safety inspections, upgrades to the grid system, and weather stations to monitor for hazardous conditions.

Customers in the watch areas have been notified of the watch conclusion. For all non-emergency questions about the Public Safety Power Shutoff watch, customers and the public should call Pacific Power at 1-888-221-7070.

Visit pacificpower.net/psps for additional information on Public Safety Power Shutoffs, wildfire safety and emergency preparedness. 

Puede hablar con un agente de servicio al cliente sobre cómo prepararse y qué medidas de seguridad tomar para los incendios forestales. Llame al 888-221-7070.

请致电 888-221-7070，向客服专员了解森林火灾安全与防范详情。

請致電 888-221-7070，向客服專員瞭解森林火災安全與防範詳情。

Unsere Mitarbeiter im Kundenservice beraten Sie gerne zu Waldbrandvorsorge und -bekämpfung. Sie erreichen uns unter 888-221-7070.

Lub chaw sawv cev saib xyuas tub lag luam yuav sib tham nrog koj txog ntawm kev nyab xeeb txog hluav taws hav zoov kub thiab kev npaj txhij. Thov hu rau 888-221-7070.

Ang isang ahente ng pangangalaga sa customer ay maaaring makipag-usap sa iyo tungkol sa kaligtasan at paghahanda sa mabilis na kumakalat na sunog o wildfire. Mangyaring tumawag sa 888-221-7070.

Một đại diện chăm sóc khách hàng có thể trao đổi với quý vị về an toàn cháy rừng và cách chuẩn bị sẵn sàng cho cháy rừng. Vui lòng gọi 888-221-7070.

Whak nheo bene llun xhinlago nha nhelee, akre unha lkues nha bii llaxgenha dá ghapchi nhada kate xde yii lixhe. Nheo: 888 221 7070

Kui kan’ani xi na’I kaston’o sa’a ña kutua’ani te ña kui kidani ta kiño’o yuku yoton, kan’ani 888-221-7070.