Energía de respaldo

Un generador eléctrico puede ser una valiosa adición a su plan de preparación en caso de un corte eléctrico. Debido a que los generadores no están conectados a la red eléctrica, pueden ayudar a mantener las luces encendidas y los electrodomésticos en funcionamiento, así como a cargar dispositivos electrónicos importantes.

Obtenga más información sobre generadores portátiles o estaciónes de energía portátil para su hogar y enseñarle a usar estas fuentes de generación de energía de respaldo de manera segura.

Obtenga más información sobre los tipos de equipos y la seguridad

Centrales eléctricas portátiles

Siga siempre todas las instrucciones del fabricante y preste atención a todas las advertencias.

Generadores de portátiles

Debido a que los generadores requieren el almacenamiento y la combustión de una fuente de combustible, se necesitan medidas de seguridad especiales para usarlos responsablemente:

  • Siempre opere un generador afuera, al menos a 20 pies de distancia de su casa.
  • Nunca fume cerca de un generador portátil. Evite siempre tener llamas abiertas cerca de su sistema de energía de respaldo.
  • Asegúrese de hacer funcionar su generador en un lugar donde su escape pueda ventilarse de manera segura. La intoxicación por monóxido de carbono puede provocar la muerte.
  • Apague un generador de gasolina al menos 5 minutos antes de repostar para permitir que el sistema se enfríe y evitar el riesgo de incendio.
  • Para evitar el sobrecalentamiento, utilice un cable de extensión del tamaño adecuado para su generador. Se puede utilizar la tabla American Wire Gauge para determinar el cable apropiado.
  • Evite usar un cable de extensión en un área de mucho tráfico para minimizar el riesgo de tropiezo.
  • Recuerde que un generador portátil puede apagarse sin previo aviso, especialmente si está sobrecargado.
  • Si instala un generador de reserva permanente, asegúrese de contratar a un contratista autorizado u otro profesional calificado para la instalación.

Más recursos

Seguridad del Generador |La Cruz Roja Estadounidense (The American Red Cross)

Consideraciones adicionales

Fuente de energía: Los generadores portátiles pueden funcionar con gas natural, propano, gasolina y diésel. En cada caso, se crean emisiones cuando el generador está en uso. Las centrales eléctricas portátiles se pueden cargar con energía solar (con la compra de un sistema concurrente de paneles solares) o desde un enchufe (antes de un corte eléctrico).

Evaluación de necesidades energéticas:

  • ¿Se utilizaría el generador para alimentar toda una casa o sólo unos pocos dispositivos?
  • ¿Cuáles son los elementos esenciales que requerirían energía?
  • ¿Cuánta energía requiere cada uno de estos?

Tipo de instalación:

¿Es necesario que su fuente de energía de respaldo sea portátil? Los generadores de reserva permanentes pueden proporcionar energía inmediata, pero requieren una instalación profesional y, a menudo, están sujetos a los requisitos del código de construcción.

Independientemente del tipo de generador que use, es fundamental consultar el manual del propietario para conocer todos los requisitos e instrucciones de seguridad.

Pasos para ayudar a seleccionar la energía de respaldo

Un generador eléctrico portátil o una central eléctrica portátil pueden ayudarle a suministrar electricidad a los aparatos, dispositivos y sistemas que más necesita en caso de una emergencia. Pero también pueden ser ruidosos, costosos y potencialmente crear riesgos para la seguridad. Si decide que un generador portátil es adecuado para usted, es esencial aprender a operar el dispositivo de manera segura antes de una emergencia. Los generadores también requieren almacenarse adecuadamente, acceso a combustible y comprobaciones periódicas de seguridad.

Reembolso de energía de respaldo

Tipos de generadores para uso doméstico

Elija su estado para reembolsos de equipos

    Reembolso de energía eléctrica de respaldo médico de Oregón

    Ofrecemos a los clientes elegibles de Oregón un reembolso de hasta $4,000 para la compra de una estación de energía portátil, una batería o un generador de respaldo permanente para respaldar los esfuerzos de preparación y resiliencia de nuestros clientes.

    Elegibilidad del programa

    Para poder ser elegible para el programa, los solicitantes deben cumplir los siguientes requisitos:

    • El solicitante debe tener un número de cuenta de Pacific Power activo, ya sea como cliente o como inquilino de un cliente.
    • Estar inscrito en el programa de Certificación Médica de Pacific Power, o ser una residencia de ancianos con licencia un centro, un hogar de acogida para adultos o hospicio.
      • Los proveedores locales de servicios de apoyo a personas mayores y personas con discapacidades también son elegibles para reclamar un reembolso y puede ayudar a los clientes elegibles con las solicitudes de reembolso.
    • El producto adquirido debe estar en la Lista de Productos Calificados. Los productos calificados incluyen centrales eléctricas portátiles, baterías portátiles y generadores de reserva permanente alimentados por gas natural y/o propano.

    Folleto

    Folleto del programa de energía de respaldo

    Aplicación

    Solicitud del Programa de Reembolso de Energía Eléctrica de Respaldo

    Términos y Condiciones del Programa de reembolso de Energía Eléctrica de Respaldo

     

    ¿Tienes preguntas? 

    Contáctanos en PacPowerGenerator@resource-innovations.com

    FAQ

    Reembolsos de energía eléctrica de respaldo de California

    Estamos ofreciendo a los clientes elegibles de California un reembolso en la compra de un generador portátil o una estación de energía portátil para aumentar los esfuerzos de preparación y resiliencia de nuestros clientes.

    Elegibilidad del programa

    Para ser elegible para el programa de reembolso de energía eléctrica de respaldo residencial, los solicitantes deben cumplir los dos requisitos siguientes:

    • El producto adquirido debe figurar en la Lista de Productos Calificados de and must be compliant with all local, state and federal regulatory and environmental requirements for backup electric power.
    • El solicitante debe tener un número de cuenta activo de Pacific Power como cliente o inquilino de un cliente de Pacific Power.

    Reembolsos

    Lista de Productos Calificados

    Solicitud del Programa de Reembolso de Energía Eléctrica de Respaldo

    Términos y Condiciones del Programa de reembolso de Energía Eléctrica de Respaldo

     

    ¿Tienes preguntas? 

    Contáctanos en PacPowerGenerator@resource-innovations.com

    ¿Representa a una comunidad o municipio? También ofrecemos subvenciones para comunidades que compren generadores portátiles de respaldo renovables y más.

    Programa gratuito de baterías portátiles de California

    Los clientes de California que dependen de la energía eléctrica para sus necesidades médicas pueden calificar para recibir una batería portátil gratuita. Estas baterías pueden ayudar a alimentar dispositivos médicos, tecnología de asistencia y equipos médicos durante cortes de energía. También pueden ayudar a refrigerar medicamentos como la insulina.

    Este programa está disponible para clientes residenciales que están inscritos TANTO en el programa Medical Baseline o  como en el programa California Alternate Rates for Energy (CARE). El programa California Medical Baseline brinda asistencia energética a clientes que dependen de la electricidad para satisfacer sus necesidades médicas. El programa CARE ofrece un descuento en las facturas eléctricas mensuales para los clientes que cumplen con ciertos requisitos de ingresos.

    Elegibilidad del programa

    • Tener una cuenta residencial activa de Pacific Power en California
    • Inscrito en el programa California Medical Baseline E inscrito en el programa CARE.

    Precalifique para participar

    Para precalificar para una batería portátil gratuita, comuníquese con nosotros al número gratuito 1-888-221-7070 para confirmar su elegibilidad.

Corte Eléctrico de Seguridad Pública

Conozca más

Actualice su información

Reciba alertas de texto

¿Preguntas?

Contáctenos